01健康与安全边界
Health and safety
出现这些情况请立即就医
呼吸异常、面色或嘴唇发紫、持续高热、抽搐、严重脱水、精神反应明显变差、无法进食、用药后异常反应、意外伤害或其他急症信号。请拨打当地急救电话或前往急诊，不要依赖 App 统计、提醒或生长分位做判断。
Seek immediate medical help for breathing problems, persistent high fever, seizures, dehydration, abnormal responsiveness, medication reactions, injuries, or other urgent signs.
体温和用药记录不会自动生成医疗提醒；WHO 生长参考也只整理测量值，不提供诊断。
02开始使用
Getting started
Onboarding0–9 页会依次介绍两下记录、家庭码、阶段档案、照片、常用记录、提醒、本机数据和第一次记录。
快捷记录首页按钮按宝宝阶段整理。你可以进入设置调整常用记录。
档案信息Onboarding 只询问阶段；出生日期和参考性别可之后在设置里选择填写。
邀请码“我有邀请码”显示即将上线，当前版本不要求你输入邀请码。
03常见问题
FAQ
记录写错了怎么办？
进入记录详情查看、编辑或删除。修改会保存到本机，并在 iCloud 同步或家庭共享开启时按同步规则更新。
计时可以暂停吗？
亲喂、睡眠、洗澡和户外支持暂停、继续和结束保存。计时状态会持久化，App 意外退出后可恢复。Live Activity 是否显示取决于系统设置和设备支持。
App 会读取我的整本相册吗？
不会。照片通过系统照片选择器选择；未选择图片时 App 不读取照片库。选择后只复制该图片到本机私有存储。
WHO 生长分位怎么用？
先在设置中选择填写出生日期和参考性别，再录入体重、身高或头围。App 会用 WHO Child Growth Standards 的月度 L/M/S 数据计算分位和 Z 分数，并在 24 个月后从身长切到身高参考。结果只是参考整理，不是诊断。
为什么提醒只覆盖部分记录？
当前支持喂奶间隔提醒和待办提醒，并可将提醒写入系统日历。健康类记录保留为人工记录，避免自动判断。你可以在系统设置中关闭通知。
换机前怎么导出记录？
设置 → 数据与备份 → 仅导出记录 CSV。导出包含记录时间、类型、数值、细节与备注；宝宝档案、照片和证件文件的完整备份仍在完善中。换机时可优先使用同一 Apple ID 的 iCloud 恢复。
iCloud 为什么没有开始同步？
个人模式默认使用 SwiftData 本地存储并镜像到你自己的 iCloud 私有库；家庭共享会在你创建或加入家庭后使用 CloudKit 共享区。需要登录 iCloud、可用网络和有效家庭订阅状态。
家庭数据占用谁的 iCloud 空间？
家庭云端数据保存在创建者（Owner）的 iCloud CloudKit 共享区，主要占用创建者空间；成员保留本机数据/缓存并可读写共享区。建议由长期使用、iCloud 空间充足的家人创建家庭。
需要加入 Apple 的“家庭共享”或共享 iCloud+ 吗？
不需要。Daybub 家庭是 App 内的家庭协作，通过 6 位邀请码或链接加入，最多 6 人（创建者 + 5 位受邀者）。它不要求成员在 Apple Family Sharing 里，也不要求共享 Apple iCloud+ 存储空间；但每位成员需登录各自可用的 iCloud 账号。
创建者 iCloud 空间不足或家人离线时会丢记录吗？
不会因此删除本机已保存记录。未登录 iCloud、网络失败或创建者空间不足会让共享/同步暂停；恢复登录、网络或空间后可继续同步。Family Annual 过期也同样保留已有记录，只暂停家庭协作和成员派生 Plus。
公共邀请目录里有什么？
当前版本业务字段只保存 6 位邀请码和 CKShare 邀请链接（另含 CloudKit 系统记录元数据），用于把码映射到家庭共享区；不保存家庭名称、成员名、照护记录或照片。邀请码和链接请当作敏感信息转发，可随时重新生成。
04权限与系统功能
Permissions
| 功能 | 需要权限 | 说明 |
|---|---|---|
| 记录照片 | 系统照片选择器 | 只选择单张图片；不申请整本相册持续访问。 |
| 照护提醒 | 通知、日历 | 仅在你选择开启后用于喂奶和待办提醒，并可写入系统日历。 |
| 进行中计时 | Live Activity | 在锁屏或灵动岛显示计时；关闭后仍可使用 App 内计时。 |
| 导出分享 | 系统分享 | 由你选择目标 App 或接收方式。 |
05联系我们
Contact
提交反馈时请说明 App 版本、iPhone 型号、iOS 版本、具体操作步骤和预期结果。请勿在反馈中发送不必要的宝宝敏感照片或完整健康史。
06法务与隐私
Legal and privacy
数据范围、权限用途、保存和删除方式见《隐私政策》；许可范围、责任边界和非医疗声明见《服务条款》。